piątek, 20 lutego 2015

Lekcja 1.


Alfabet szwedzki:

A - wymawiane jak długie a
B
C - wymawiane jest jak S jeśli poprzedza E, I, Y, Ä,Ö
    - wymawiane jak K jeśli poprzedza spółgłoskę lub A, O, U, Å
D
E - wymawiane długie: jak francuskie  é
F
G - wymawiane jak G gdy stoi przed spółgłoskami oraz A, O, U, Å
    - wymawiamy jak J gdy stoi przed E, I, Y, Ä, Ö
H
I - wymawiamy jak wydłużone II
   - bądź jak krótkie miedzy I aY
J
K - jak K gdy stoi przed spółgłoskami lub tez przed A, O, U lub Å
    - przypomina S gdy poprzedza E, I, Y, Ä,Ö
L
M
N
O - wymawiamy długie jak UU
    - wymawiane krótkie jak krótkie U lub pomiędzy A i O
P
Q
R
S
T
U - wymawiane długie jak pomiędzy U oraz Y lub tez jak krótkie U
V
W
X - wymawiane jak KS
Y - przypomina niemieckie ü
Z - wymawiane jak S
Å - wymawiane długie podobnie jak O
    - lub tez krótkie pomiędzy O oraz A
Ä - wymawiane długie jak EA
   - wymawiane krótkie jak E
Ö - wymawiane długie jak między O oraz E
     gdy stoi przed R wymawiamy jak polskie EE
     lub wymawiamy krótko jak miedzy E i A

Najwięcej trudności sprawiają samogłoski Å, Ä, Ö dlatego warto je przećwiczyć dokładniej.

Tymczasem odsyłam do przesłuchania wymowy alfabetu na kanale Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=zssdqRN9-j0

   



czwartek, 19 lutego 2015

Język szwedzki jak na wyciągnięcie ręki...



Witajcie,

        Rozpoczynam moją drogie z blogowaniem z nadzieją, że spodobają się wam moje posty i będziecie z chęcią tutaj zaglądać. Jestem Greta. Mieszkam obecnie w Szwecji i dlatego tez w swoim blogu chcę zachęcić was do nauki języka szwedzkiego. Pytanie: po co? dlaczego? Otóż mówi się że szwedzki jest przyszłościowym językiem, że warto się go uczyć. Czy warto? Zawsze warto się uczyć nowego języka. Oczywiście język angielski stoi zawsze na pierwszym miejscu jeśli chodzi o porozumiewanie się na wszystkich kontynentach świata. Jednak czasem sam angielski nie wystarcza. Język szwedzki staje się coraz bardziej popularny i jego znajomość może okazać się z czasem bardzo przydatna.
       W blogu nie będę jednak się rozpisywać o tym jak ważny jest język szwedzki. Będę ( mam nadzieje, że razem z wami) poznawać go od podstaw. Blog piszę z myślą o polskich imigrantach w Szwecji, takich jak ja. Wielu Polaków pracuje w Szwecji nawet 10 lat lecz wciąż nie potrafią powiedzieć nawet jednego zdania w języku szwedzkim. Dlaczego tak się dzieje? Przyjeżdżają tutaj z celem zarobku. To normalne i oczywiste. Pracują w polskich firmach, co uniemożliwia im stały kontakt z językiem szwedzkim. Niestety pójście po pracy do supermarketu nie wymaga nawet od nas używania języka szwedzkiego. W rezultacie tracimy naszą szansę na poznanie języka, gdy jest on jak na wyciągnięcie ręki. Dlatego też w blogu "Alla pratar svenska" chcę pokazać wam, że język szwedzki nie jest taki trudny i straszny jak się może wydawać.Z pewnością umiejętność posługiwania się językiem szwedzkim nam nie zaszkodzi, wręcz przeciwnie - mile zaskoczy naszego obecnego lub przyszłego pracodawcę.